Ada terjemahan al-Quran yang menterjemahkan ayat تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ sebagai "Binasalah kedua-dua tangan Abu Lahab, dan binasalah ia bersama!" dan ada pula yang menterjemahkannya sebagai "Celakalah kedua tangan Abu Lahab dan celakalah dia".
Ada yang menterjemahkannya sebagai "Telah celaka kedua tangan Abu Lahab dan diapun celaka" dan ada pula yang menterjemahkannya sebagai "Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa".
Anda boleh membaca penjelasan ayat-ayat tersebut di sini dan di sini (versi Sunni).
Saya teringat ayat di atas apabila terbaca berita-berita yang mengulas kenyataan Tok Guru Nik Abdul Aziz Nik Mat, "pergi jahanamlah Umno".
Saya buka ruangan kamus DBP, dia tulis makna "pergi jahanam" ialah "persetan (binasalah, jahanamlah)".
Saya pernah kena marah bila saya kata "Orang Umno adik-beradik aku, kawan-kawan aku. (Parti) Umno mampuih pi la". Kawan dari Umno itu tak nak membezakan orang-orang Umno dengan parti Umno. Dia marah. Saya hanya kata, "Pendirian aku lagu tu la dari dulu. Tak berubah. Aku asin (asingkan) orang Umno dengan parti Umno".
Ada yang menterjemahkannya sebagai "Telah celaka kedua tangan Abu Lahab dan diapun celaka" dan ada pula yang menterjemahkannya sebagai "Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa".
Anda boleh membaca penjelasan ayat-ayat tersebut di sini dan di sini (versi Sunni).
Saya teringat ayat di atas apabila terbaca berita-berita yang mengulas kenyataan Tok Guru Nik Abdul Aziz Nik Mat, "pergi jahanamlah Umno".
Saya buka ruangan kamus DBP, dia tulis makna "pergi jahanam" ialah "persetan (binasalah, jahanamlah)".
Saya pernah kena marah bila saya kata "Orang Umno adik-beradik aku, kawan-kawan aku. (Parti) Umno mampuih pi la". Kawan dari Umno itu tak nak membezakan orang-orang Umno dengan parti Umno. Dia marah. Saya hanya kata, "Pendirian aku lagu tu la dari dulu. Tak berubah. Aku asin (asingkan) orang Umno dengan parti Umno".










Cantik? Klik 






ini dah berlaawan dgn terjemahan al fadhil awang adik ni...
dia kata kerajaan pusat tu umno...umno tu kerajaan pusat...
kalau mcam tu pakat2 laa gi mahkamah antarabangsa...tak mau laa bekerjasama ngan KERAjaan
Bila Parti UMNO tak berubah, orang/ahli UMNO perlu berubah !
Demi kemajuan dan kesejahteraan di masa hadapan.
Pergi mampuslah Pas. Baru dapat beberapa kerusi dah sombong macam dah perintah malaysia. Kalau Kerajaan BN tak bagi kerja atau projek kat orang kelantan hari ini Nik Aziz dan Orang kelantan makan tai... la. Apa yang boleh dimegahkan Kelantan..... ? Nak bina sebuah masjidpun tak mampu ! Dah tiada idea nak cari duit, nak minta duit petronas pulak, muka tak malu punya orang melayu PAS ni ! comment ini mesti tak keluar punya. Biasa la orang PAS takkan tak tahu !
Salamm...
Bang Bakaq... Slogan tersebut aku dah mula bubuh kat blog aku semalam lagi... bila keluar aja kenyataan dari TOK Guru.... mari kita sama-sama guna slogan tersebut.. mana tau berkat dari pembaca semua akan jahanam UMNO tu... Insyaallah..
Harap-harap tak ada pemimpin atau ahli Pas yang percaya dengan UMNO. UBN sedar hanya dengan cara merosakkan Pakatan Rakyat akan memberikan kemenangan pada PRU 13. Selain daripada itu mereka tak akan menang dan kemungkinan banyak lagi kejadian seperti 'Mat Deros' selepas keputusan PRU 13 nanti. Itulah yang menghantui UBN.
Boleh pulak asingkan kutuk parti UMNO bukannya pengikut UMNO? Yang patut dikutuk ialah orang UMNO yang jahat, bukannya parti UMNO yang didukung oleh orang UMNO yang baik.
Pergi jahanamlah tulisan Pak Bakar! (Jangan marah, saya cuma kutuk isi blog pak Bakar, bukannya kutuk batang tubuh /roh pak Pakar).
Kan Pak Bakar kata boleh asing-asingkan tadi?
Harap Anon no. 3 pi mengaji dulu konsep Federalisma sblm nak bagi komen. Kadang-kadang komen kita menunjukkan KEBANGANGAN kita.
MUS.
bagus diteruskan slogan ini bakaq, biaq mampos terus UMNgOk tu
Apa yang nak diherankan bila ada org terjemah kerajaan pusat tu UMNO and UMNO tu kerajaan pusat....pada org UMNO, UMNO tu ALLAH dan ALLAH tu UMNO sbb tu dia rasa segala rasa segala nikmat dan rezeki di dunia ni dia yang bagi...jgn buang masa nak berdebat atau berhujah dgn kaum UMNO ni...org-org yang ditarik segala kemuliaan dan kehormatan takan paham apa yang korang cakap...buat masjid, masjid takleh nak sembahyang...buat stadium, stadium runtuh...buat bangunan runtuh..buat jambatan runtuh...buat islam hadhari, akhlak runtuh...kaum yang dilaknat ni kalau buat apa saja mesti runtuh la..."pergi jahanamlah UMNO"
Anon 3 kau la pergi MAMPUS kau buat-buat tak tau yang Kerajaan PAS Kelantan lah yang mengsettlekan segala hutang piutang KERAjaan BN yang terdahulu...
BODOH SEMBAB MAKAN TAHI BABI UMNO LAH KAU NIH, BIASA LAH ORANG UMNO MANA ADA AKAI OTAk TAKDAK
pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..pergi jahanamlah umNO..
Pak Bakaq...Anon no.3 tu...ikut pengalaman aku dah hidup lama ni kan..kalaulah PR dapat perentah Malaysia ni nanti Ano.no.3 tu lah orang no WAHID yang akan isi borang Pas ke PKR ke.Percayalah...Orang macam ni bukan guna akal tapi guna emosi. Otak dia ada tapi kawan aku kata Otak Burung atau ALOK (Ada lagak otak kurang)
Anon 3 singkat dan kotoqnya otak hang.Hang makan apa hari ni? Hang mabuk tu...
Bukan ke parti UMNO terdiri dari orang UMNO. Apa yag membezakan?
pi mampuih laa malaymind
hahaha..aku kutuk tulisan malaymind dan otaknya sekali...batang tubuh
dia aku tak usik...kahkahkah
Ya, ya. Pegi Jahane UMNO !!! UMNO sama macam Abu Lahab.
Biar jahanam dedua2 tangan(kena potong sebab mencuri)Abu Lahab/UMNO. dan diri mereka juga....tafsiran AlQuran oleh Pak Yeh.
Bangsa UMNO sudah murtad.
Bangsa UMNO adalah "Devil in disguise". Sila dengar lagu Elvis Presley ini di..
http://warongpakyeh.blogspot.com
aku nak tambah,pegi jahanamlah DAP,ahli DAP dengan babi-babinya serta pecinta DAP..
anon 3 .. gi mapuh la mung ... hok ni aku kutuk sekali ngan bate tubuh dia .. tulise dio apotah lagi ..
apalah kau orang ni asyik bercakaran aje kau orang tau tak jika begini berterusan malaysia akan jd huru hara sapa yg rugi kita,kita tau tak sebab kita ni orang biasa aja ,apa pun aku menyeru janganlah mengikut perasaan dalam utk mencapai sesuati tenang bertenang baru kita dapat berfikir dgn waras jgn terpedaya sangat ngan politikus2 ni
"pergi jahanamlah umno" sebagai slogan baharu dan "bagai melepaskan ibrahim ali tersepit" pula sebagai peribahasa baharu, hebat, hebat ... hehehe.
Ini slogan orang yang dah obsolute, expired dan tunggu bateri kong.
Slogan baru ini datang dari mulut orang yang cilaka.
4,000 pusat hiburan, judi, spa haram beroperasi di Selangor dengan kerelaan PAS.
Anon no 23...awak geng toyol tak tahu lagi ke yg toyol tu muka penipu...tengok muka pun dah tahu yg toyol tu penipu besar...kalau tak percaya tengok betul2...muka plastik tu...nak percaya jugak ke orang yg sebegitu...toyol tu orang indon...jangan jadi bangang...INSAFLAH
TGNA dan PR terus mara!!!!! yeah!!
SALAM TO ALL
anom 23 ,Bila 4,000 pusat hiburan, judi, spa haram beroperasi di Selangor , masa BN memerintah atau masa PR memerintah ??
Kalau bermula masa UMNO memerintah , maka lancau lu lah tapi kalau bermula masa PR memerintah lancau PR lah !!! Tengok sejarah lah sikit wahai anom 23 !!
woi anon no 23, umno buat 50 tahun nak suruh orang perentah tak sampai 2 tahun buang semua benda tu sekaligus ka,aku pun dulu memang umno tapi dah serik,lagi lama dok dalam umno lagi terok la otak aku ,mungkin dah jadi otak kamu,baik aku kawan ngan mat lalok dari duduk dalam umno,,,,huhuhuhu....pergi jahane umno.....1 malaysia kena tipu.....
Perkara ini boleh berlaku kerana kongsi gelap menguasai perniagaan haram ini yang dilindungi ahli politik tertentu untuk kaya mendapat kesenangan didunia. Dah ada kumpulan mafia Islam. Tiap- tiap bulan kutip vitamin M.
Masa Toyol lesen dihadkan700 sahaja. Sekarang menurut MKN terdapat lebih 4000 pusat di Selangor sahaja. Ia tumbuh macam cendawan oleh sebab ada Jin yang melindung.
50 tahun dia bela anak dia dengan segala kejahatan, bila 2 tahun orang bela dia boleh kata orang yang baru bela tu punca nak dia jahat hehehehe.... toyol pun tak bodoh macam ni...... kalau tak cukup L tak taulah.....
demi selamatkan bumi Malaysia, pergi jahanamlah UMNO..ni mesej sebenar.
aku org UMNO gak tp bila anon 3 &23 komen aku rasa bodo duk dlm UMNO.bodo lg dia kutuk org klantan yang banyak bejasa.aku dh sertai pas
Waduh! Jahanam menjahanamlah kita. Tak habis-habis. Aku hentam hang, hang hentam aku.
Bakaq:
Saya pernah kena marah bila saya kata "Orang Umno adik-beradik aku, kawan-kawan aku. (Parti) Umno mampuih pi la". Kawan dari Umno itu tak nak membezakan orang-orang Umno dengan parti Umno. Dia marah. Saya hanya kata, "Pendirian aku lagu tu la dari dulu. Tak berubah. Aku asin (asingkan) orang Umno dengan parti Umno".
Ni aku setuju dgn hang.
Tak pa la TGNA nak cakap mcm tu, pasai dia tahu apa yg dia maksudkan. Impact dia pula pada yg terlalu 'totok' dan 'bahlol', yg buat aku risau. La ni pun dah nampak perangai bebal orang PAS ni.. Dah nak jadi macam org Umno pulak pun dah ada.
Yang aku duk risau, kut nanti keluar pulak slogan "PI JAHANAM LAH ORANG PAS BANGANG."
Polis siasat 'dalang' dilapangan terbang Bayan Lepas. Seludup pil eramin 5 bernilai RM 20 juta. Ini kes Datuk ni lagi.Lepas ini terbongkar satu lagi modus operandi macam mana nak kaya.
Hampa bukan tak tau neh, ULAMA POLITK NI kan banyak yang lidah bercabang. Fasal nak kejar dunia. Ini bertentangan dengan peribadi ulama sejati.
Anom 30. orang sekarang dah tak pikir 50 tahun ka atau tiga bulan ka, janji fulus masuk. Ada fulus ada lulus.
SALAM TO ALL
Saudara ku Sangkuriang dari ?kantubang perahu : Kalau pun slogan "PI JAHANAM LAH ORANG PAS BANGANG." keluar aku pun tak heran,,,,sebab dalam PAS tu sendiri ada yg jenis itu dan ada yg cerdik ....Yg jenis tuu adalah adalah puak-puak "kerajaang perpaduang "....Puak yg cerdik tuu yg say NO to umNO ...."pergi jahane umNO"
"Dayang sumbi"
budak hingusan comment maki hamun tak habis habis buka minda la sikit bro no3 no23
Anom 38. itu keyataan kalau hang tak percaya malam ni kita pi ronda dekat kelang subang jaya dan lain tempat pukul 11 malam.
SALAM TO ALL
"Masa Toyol lesen dihadkan700 sahaja. Sekarang menurut MKN terdapat lebih 4000 pusat di Selangor sahaja "
Pak bakaq dan yg sewaktuu dengan nya tolong buat homework sikit ..Betui ke macam tuu ??
SPRM PERGI JANAHAM, POLIS PERGI JAHANAM, NAJIB ROSMAH PERGI JANAHAM, UMNO JANAHAM